Top.Mail.Ru

Знакомство с итальянским кино

12 октября студенты кафедры романской филологии 1−3 курсов направление подготовки «Педагогическое образование» (Итальянский язык) приняли участие в заседании киноклуба, организуемого директором Итальянского культурного центра Сильвией Мандруццато и кинотеатром «Домжур».

Студенты познакомились с итальянской черной комедией «Спрячь бабушку в холодильник» («Metti la nonna in freezer»), 2018. Фильм демонстрировался на итальянском языке с субтитрами. После фильма участники киноклуба вместе с Сильвией Мандруццато обсудили на итальянском языке основные проблемы фильма: особенности итальянской бюрократии и бюджетной сферы, борьбу между меритократией и «raccomandazione» (блатом) при устройстве на работу, неожиданные меры решения затруднений в период экономического кризиса и т. д.

Также преподаватели Зинаида Тюрина и Ольга Абрамова подготовили для студентов ИИЯ комплекс заданий к фильму, которые потом обсудили на итальянском языке в рамках курса «Практика речи итальянского языка (базовый уровень)».

Отдельно хочется отметить студентов 1 курса, которые начали изучать итальянский язык всего полтора месяца назад, но уже сделали значительные успехи в восприятии итальянского языка на слух.



Ольга Грибкова стала победителем конкурса «Золотые Имена Высшей Школы»


22 ноября 2024 г.


Художественный руководитель студенческого концертного хора «Контраст» Ольга Грибкова стала победителем номинации «За преданность профессии и продолжение традиций российской высшей школы»

Круглый стол «Перевод и переводчик: современные реалии и перспективы»


21 ноября 2024 г.


12 ноября на кафедре китайского языка состоялся круглый стол «Перевод и переводчик: современные реалии и перспективы»