27 октября все студенты 4 курса кафедры японского языка вышли на производственную практику, которая продлится 4 недели.
Студенты, обучающиеся по направлению «Лингвистика» (профиль «Перевод и переводоведение — японский язык»), будут стажироваться в следующих организациях:
- Бюро переводов «ЮниТра»,
- Ассоциация профессиональных переводчиков (на базе бюро переводов «One»),
- Японский туроператор H.I.S.,
- Японская академия аудиовизуального перевода (JVTA),
- Портал «Orientalia Rossica — российское востоковедение XXI века» (ВШЭ),
- ГБОУ г. Москвы Школа «1420».
Студентов, обучающихся по направлению «Востоковедение и африканистика» (профиль «Языки и литературы стран Азии и Африки — японский язык»), ждут следующие места практик:
- Japan Foundation (Отдел японской культуры в ВГИБЛ),
- Японская академия аудиовизуального перевода (JVTA),
- Тайрику Трейдинг Ко., Лтд. (Япония),
- Российская государственная библиотека,
- Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы имени М.И. Рудомино,
- Институт мировой литературы им. А.М. Горького Российской академии наук,
- Высшая школа экономики,
- Департамент зарубежных проектов и международного сотрудничества РЖД.
На фото — теплая встреча наших студентов в бюро переводов «ЮниТра».