Институт иностранных языков

Теоретическая и практическая грамматика немецкого языка
Культура речевого общения на немецком языке
Практика устной и письменной коммуникации (немецкий язык)
Практический курс немецкого языка
Руководство научными работами студентов и аспирантов

20 лет

Имеет благодарность от ГГТУ (г. Орехово-Зуево) за добросовестный труд, профессионализм, качественное и ответственное выполнение должностных обязанностей.

Лауреат Всероссийского конкурса на лучшую научную книгу 2018 г.

Учитель русского языка, литературы и немецкого языка

21 год

1. «Электронные образовательные ресурсы в деятельности педагога высшей школы» (ГГТУ, 2018 г., 72 часа);
2. «Педагогические технологии в образовании» (ГГТУ, 2018 г., 36 часов);
3. «Оказание первой медицинской помощи» (ГГТУ, 2018 г., 2020 г., 18 часов).

Имеет около 100 публикаций, в том числе 5 учебно-методических работ, 9 научных монографий.

1. Шатилова, Л. М. Стилистические функции англицизмов в немецкой и русской прессе / Л. М. Шатилова // Филологические науки. Вопросы теории и практики. — 2017. — № 6−3(72). — С. 175−179.
2. Шатилова, Л. М. Сравнительная характеристика частотности употребления англоязычных заимствований в немецком и русском языках / Л. М. Шатилова // Филологические науки. Вопросы теории и практики. — 2017. — № 12−1(78). — С. 182−185.
3. Шатилова, Л. М. Сопоставительный анализ концепта «правда/истина» в русской и французской языковой картине мира / Л. М. Шатилова, В. В. Борисова // Филологические науки. Вопросы теории и практики. — 2017. — № 11−2(77). — С. 175−178.
4. Шатилова, Л. М. Семантическая репрезентация концепта «справедливость» в значении «честность» в речи современных политиков (на материале английских и русских публицистических текстов) / Л. М. Шатилова, А. А. Поташова // Litera. — 2020. — № 8. — С. 106−115. — DOI 10.25 136/2409−8698.2020.8.33 582.
5. Representation of the axiological component of the concept «house» in the English, German and Russian languages / T. S. Nifanova, L. G. Popova, N. V. Popova [et al.] // XLinguae. — 2019. — Vol. 12. — No 2. — P. 27−40. — DOI 10.18 355/XL.2019.12.02.03.
6. Shatilova, L. M. Structural and functional model of terminology phrasing in Russian and English for synthetic resin production / L. M. Shatilova, O. A. Kasatkina, Y. V. Mushkina // International Transaction Journal of Engineering, Management and Applied Sciences and Technologies. — 2020. — Vol. 11. — No 12. — P. 1112.
7. Chukshis V. A., Shatilova L. M., Kasatkina O. A. On the issue of the place of dialect phraseology in the ethnocultural space of Austria / Chukshis, L. M. Shatilova, O. A. Kasatkina // Revista San Gregorio. — 2021. — No 44. — P. 73−79. — DOI 10.36 097/rsan.v1i44.1588.

В 2001 году с отличием окончила Мичуринский государственный педагогический университет по специальности «Филология», квалификация — учитель русского языка, литературы и немецкого языка.

Ученая степень кандидата филологических наук присуждена диссертационным советом Московского государственного областного университета 23 июня 2006 г. и подтверждена ВАК РФ 19 января 2007 г.

Ученое звание доцента по кафедре иностранных языков было присуждено приказом Министерства образования и науки Российской Федерации 16 сентября 2013 года.

Ученая степень доктора филологических наук присуждена диссертационным советом Московского государственного областного университета 7 октября 2011 года и подтверждена ВАК РФ 12 ноября 2012 г.

Член диссертационного совета Д 850.007.12 на базе Государственного автономного образовательного учреждения высшего образования города Москвы «Московский городской педагогический университет».

Рецензент научных журналов, входящих в перечень ВАК: «Litera», Вестник МГПУ.

Сопоставительное языкознание, когнитивная лингвистика, лингвокультурология.

45.03.02 Лингвистика «Теория и практика межкультурной коммуникации – немецкий язык»