Институт гуманитарных наук

Практический курс второго иностранного языка; Практикум по второму иностранному языку; Углублённый курс второго иностранного языка (немецкого).

В сфере науки и образования работает с 1995 года. В Московском городском педагогическом университете работает с 2021 года.

Преподаватель немецкого языка и литературы, филолог, переводчик.

Трудовой стаж с 1983 года.

В 2023 году прошла повышение квалификации в ЦДПО филологического факультета РУДН по программе дополнительного профессионального образования «Общая и частная методология филологической науки» (в объёме 72 часов).
В 2021 году прошла повышение квалификации по программе «Современные образовательные технологии в высшей школе в условиях реализации ФГОС ВО».

• Множественность денотата как проекция целого/целостного и артиклевая маркировка имени собственного // Russian Linguistic Bulletin (Русский лингвистический бюллетень). 2023. № 3 (39). Электронное издание.
• Pragmatics of article choice as a mathematical formula (based on the material of abstract value-oriented vocabulary) [Прагматика выбора артикля как математическая формула (на материале абстрактной ценностно-ориентированной лексики)] // Liberal Arts in Russia (Российский гуманитарный журнал). 2022. Т. 11. № 4. С. 244 — 257. (Popova V.B., Ivankina G.A., Kazachenko O.V. — в соавторстве с Иванкиной Г. А., Казаченко О.В.)
• Вариативность артикля при указании на профессиональную принадлежность, занятость (на материале немецкого языка) // Наука и инновации — современные концепции. 2021. С. 67−73.
• Анализ дихотомии «вариативное / типичное» ядра лексического значения слова как функционального потенциала определенного артикля // Вестник Адыгейского государственного университета. Серия 2: Филология и искусствоведение. 2021. № 1 (272). С. 91−104.
• Article Types In Saying-Proverbial Paremias (On The Material Of The German Language) // General question of world science. 2021. С. 116−120. (На английском языке).
• Дихотомия «вариативное/типичное» лексического значения слова как дейктический потенциал неопределенного артикля // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2021. Т. 14. № 4. С. 1247−1256.
• Нулевой артикль как дейктик семантического инварианта, множественности денотата // Международный научно-исследовательский журнал. 2021. № 4−4 (106). С. 60−69.
• Функциональный статус артикля // Вестник ИМСИТ. 2016. № 3 (67). С. 17−19.
• Нулевой артикль с позиций семантики высказывания (на материалах английского языка) // Когнитивно-дискурсивные исследования языка и лингвистический анализ. 2012. С. 65−71.
• Логико-семантические и прагматические функции неопределенного артикля (на материале англоязычной художественной прозы) // Культурная жизнь Юга России. 2012. № 3 (46). С. 57−59.

Профиль eLIBRARY

Более 3 лет работала профессиональным переводчиком в немецких фирмах («KNAUF» и др.), гидом-переводчиком, ведущим специалистом в Администрации города Краснодара (отдел международных связей) и края (отдел инвестиций), в том числе как переводчик-синхронист (по узким темам: строительство и административно-деловой перевод).
Член секции поэзии Российского союза писателей (с 2017 года, под псевдонимом).

Общее языкознание и германистика: проблематика артикля.

45.03.01. Филология, «Зарубежная филология (английский и немецкий языки и зарубежная литература)»