Институт иностранных языков

Академический курс английского языка (чтение и письмо)
Стратегии иноязычного чтения и письма
Практическая грамматика английского языка
Теоретическая грамматика английского языка

с 2011 года

Диплом 1 степени VII международного научно-образовательного форума молодых переводчиков имени Д. О. Половцева «Языковая личность и перевод».

с 2011 года

1. «Обеспечение и реализация дистанционного обучения английскому языку в образовательных организациях» (ГБОУ ГМЦ, 2022, 16 часов);
2. «Дидактика переводческой деятельности в целях устойчивого развития» (АНО ДПО «Школа дидактики перевода Н.Н. Гавриленко», 2022, 24 часа);
3. «Педагогический дискурс: направления междисциплинарных исследований», (ГАОУ ВО МГПУ, 2023, 32 часа).

Имеет более 13 научных публикаций.

eLibrary

Основные публикации:

1. Речь персонажа-ребенка как элемент филологического анализа текста: социокультурный аспект / А. С. Канунникова // Обучение иностранным языкам в открытом поликультурном пространстве: Сборник научных трудов. Материалы II Международной научно-практической конференции, Москва, 01−02 декабря 2023 года. — Москва: КДУ, Добросвет, 2024. — С. 151−155. — EDN VJRRBI.
2. Коммуникация в городском пространстве: норма и ее нарушение (на примере романа Марка Хэддона «Загадочное ночное убийство собаки») / А. С. Канунникова // Диалог культур-культура диалога в многонациональном городском пространстве: Материалы Четвертой международной научно-практической конференции, Москва, 27 февраля — 01 2024 года. — Москва: ООО «Языки народов мира», 2024. — С. 559−565. — EDN LOQXCP.
3. Способы создания речевого портрета ребенка-аутиста в романе марка Хэддона «загадочное ночное убийство собаки» / А. С. Канунникова // Вестник Государственного социально-гуманитарного университета. — 2023. — № 3(51). — С. 58−65. — EDN CCAVKT.

Регулярно участвует в различных семинарах и конференциях, включая международные. Является экспертом и членом жюри регионального этапа Всероссийской олимпиады школьников. Принимала участие в разработке учебного пособия для студентов нефилологических направлений «Английский как средство коммуникации: базовый курс: Учебное пособие по английскому языку».

Ведет работу над кандидатской диссертацией на тему «Передача речи детского персонажа в переводе современного англоязычного романа на русский язык».

• перевод
• теория текста
• лексикология
• семантика
• лингвокультурология

45.03.01 Филология "Преподавание филологических дисциплин (английский язык и русский язык как иностранный)"
44.04.01 Педагогическое образование "Педагогика музыкального искусства: дирижерско-хоровое и инструментальное исполнительство"
44.04.01 Педагогическое образование "Режиссура театрализованных программ и образовательных проектов"
51.04.03 Социально-культурная деятельность "Event-технологии в индустрии креативного досуга"
44.04.01 Педагогическое образование "Изобразительное и декоративное искусства"
54.04.01 Дизайн "Коммуникативный дизайн"