Top.Mail.Ru

Круглый стол на кафедре французского языка и лингводидактики

21 июня в рамках ознакомительной страноведческой практики на кафедре французского языка и лингводидактики, старший преподаватель Ольга Короленко и ассистенты Мария Кирсанова и Илья Максимкин провели студенческий круглый стол на тему: «Единство и различия франкофонных культур: Франция vs Канада». Студенты групп ФРАН-211 и ФРАН-212 представили свои проекты о франкоязычных областях Канады, подробно рассказали о появлении французского языка в Северной Америке, причинах его фонетической и лексической вариативности.

Особое внимание уделялось культурам различных этносов, традициям и праздникам, гастрономическим предпочтениям.

Студенты попытались сравнить менталитет жителей Квебека и французов, выяснив, что между ними много общего, а квебекский диалект французского языка представляет собой уникально явление — сочетая в себе одновременно архаичность и инновации. Склонность к инновациям связана с тем, что франкоговорящие жители Канады осознанно избегают англицизмы и придумывают французские аналоги, защищая свою культуру.

В завершении круглого стола были подведены итоги практики и студенты обменялись впечатлениями об изученном материале.



Подведены итоги конкурса «ЛингвотраекторИЯ»


30 июля 2024 г.


Подведены итоги Всероссийского конкурса научных работ для бакалавров «ЛингвотраекторИЯ», проводившегося на базе института иностранных языков Московского городского

Почему иностранцы путаются в названиях московских улиц


29 июля 2024 г.


В МГПУ исследовали, как иностранцы пытаются распознать и правильно интерпретировать транслитерированные названия на уличных табличках и в путеводителях. Рассказали об этом в блоге на портале Naked Science