Top.Mail.Ru

Конкурс англоязычных буктрейлеров

4 марта 2023 года состоялся финал конкурса англоязычных буктрейлеров по произведениям современных британских и американских писателей, в котором приняли участие студенты 1, 2 и 3 курсов бакалавриата направления подготовки «Лингвистика. Перевод и переводоведение (английский язык)». Были представлены групповые и индивидуальные конкурсные проекты по самым разным произведениям современных писателей: David Hare «Stuff Happens», Matt Haig «The Midnight Library», Agatha Christie «Murder on the Orient Express», Donna Tartt «Goldfinch» и др.

В состав экспертной комиссии, оценивающей конкурсные проекты, вошли преподаватели кафедры языкознания и переводоведения ИИЯ МГПУ и выпускники бакалавриата и магистратуры 2020 и 2022 годов. Экспертная комиссия учитывала как техническое исполнение видеоролика, так и содержание буктрейлера и оригинальность задумки.

По итогам конкурса Дипломом I степени и подарками с символикой МГПУ были награждены Кристина Федорова и Любовь Вагизова (перан-213), представившие оригинальный буктрейлер по произведению «Murder on the Orient Express» А. Кристи.

Диплом II степени и памятный подарок вручили Кириллу Васильеву (перан-213), подготовившему буктрейлер к пьесе «Stuff Happens» Д. Хэра.

Как отметили уважаемые члены экспертной комиссии, все остальные конкурсные проекты уверенно занимают почетное третье место, поскольку в каждом видеоролике есть нетривиальные концептуальные и технические решения.

Кафедра языкознания и переводоведения ИИЯ МГПУ благодарит всех участников конкурса и поздравляет победителей! Дальнейших успехов вам!



Преподаватели ИПКР на Всероссийском чемпионате сочинений «Своими словами»


14 января 2025 г.


Преподаватели МГПУ приняли участие в качестве жюри в юбилейном V Всероссийском чемпионате сочинений «Своими словами»: на протяжении месяца эксперты оценивали работы финалистов

Студент ИИЯ получил рекомендацию от французского сценариста и иллюстратора


14 января 2025 г.


Студент 4 курса Алексей Лазуткин получил рекомендательное письмо для поступления в магистратуру от французского сценариста и иллюстратора манги