Русский язык — это прежде всего Пушкин — нерушимый причал русского языка.
Л. Н. Толстой
6 июня в России отмечается День русского языка, а также день рождения Александра Сергеевича Пушкина — великого отечественного поэта, чьё имя стало символом культурного наследия России. Праздник был учреждён в 2010 году. Эта дата призвана привлечь внимание к значимости русского языка как средства международного общения и культурного наследия человечества.
Русский язык — один из крупнейших языков мира. Он занимает восьмое место в мире по численности говорящих на нём, следуя за португальским, бенгальским и арабским языками. 146 миллионов граждан Российской Федерации говорят на русском языке. Для 127 миллионов — это второй язык. По использованию в Интернете русский язык находится на втором месте, он четвёртый из наиболее переводимых в мире языков. Русский язык также является официальным языком некоторых стран СНГ, а также Абхазии и Южной Осетии.
В День русского языка проводятся разные мероприятия, посвящённые русскому языку и его роли в культуре и обществе. Одним из самых популярных являются литературные чтения, на которых декламируют произведения великих русских писателей и поэтов. С 2015 года ежегодно проходит книжный фестиваль «Красная площадь», в котором принимают участие писатели, поэты, издатели, библиотекари, актёры, музыканты и читатели.
Какие события предшествовали возникновению письменности на Руси? Чем отличается первый алфавит от современного? Какое отражение нашли русские народные песни и сказки в текстах А. С. Пушкина? Почему роман-эпопея «Евгений Онегин» является образцом литературного языка XIX века? Об этом и многом другом расскажет тематическая подборка материалов МЭШ, подготовленная специалистами ИСМиТО МГПУ ко дню русского языка.
«О великий, могучий, правдивый и свободный русский язык»
История русского литературного языка начинается с возникновения письменности. В одноимённом приложении вы найдёте высказывания великих писателей о русском языке. Кириллом, Мефодием и их учениками был создан старославянский язык. Как он пришёл на русские земли, сообщит видео «Старославянский язык и его влияние на русский язык». После Крещения Руси в 988 году стали появляться первые письменные памятники. Позже язык под рукой русских переписчиков подвергся воздействию местных восточнославянских диалектов, таким образом возник церковнославянский язык. После распространения письменности на Руси начали сосуществовать 2 языка: церковнославянский — язык церкви и официального летописания и древнерусский — язык повседневного общения.
В 863 году Кирилл и Мефодий создали первый алфавит — кириллицу, содержащий 43 букв. Он состоял из 24 букв греческого алфавита и 19 букв, обозначающих звуки, специфические для славянского языка и отсутствующие в греческом. Предлагаем сравнить древнеславянский алфавит с современным русским алфавитом с помощью сценария урока «История русской письменности». Название своё старославянская азбука получила от сочетания двух букв «аз» и «буки», которые обозначали первые буквы алфавита. Узнать, что предшествовало созданию кириллицы можно из сценария урока «Первоучители словенские». В 1710 г. Пётр I провёл реформу азбуки: были удалены некоторые греческие буквы, а также введена арабская цифровая система, появились строчные буквы. В Петровскую эпоху словарный состав языка сильно обогатился, именно тогда был создан первый словарь иностранных слов.
В конце XVIII века Н. М. Карамзин ввёл в русский язык множество заимствованных слов из французского. Это было необходимо для сентиментализма — развивающегося в то время направления в литературе. Такие слова точнее описывали чувства героев. Видеоурок «Н. М. Карамзин — писатель и историк» познакомит с деятельностью первого русского историографа. Ярым противником нововведений стал А. С. Шишков, являющийся горячим патриотом и консерватором. В связи с этим образовались две противоборствующие группы: сторонники Карамзина составили литературное общество «Арзамас», а консерваторы и сторонники высокого «штиля» объединились в общество «Беседа любителей русского слова» под руководством Шишкова. Примирить два этих языковых лагеря удалось Александру Сергеевичу Пушкину.
«Берегите наш язык, наш прекрасный русский язык — это клад, это достояние…»
Заслуги А. С. Пушкина в создании русского литературного языка велики. Считается, что современный русский литературный язык — это русский язык от Пушкина до наших дней. Признаки литературного языка школьники найдут в видеоматериале «Русский национальный язык и русский литературный язык». Именно Александр Сергеевич является основоположником современного русского литературного языка. Он создал национально-литературный язык на основе соединения книжного языка с живой русской речью, произвёл синтез церковнославянизмов, европеизмов и элементов живой русской речи. С произведений писателя русское чтение стало достоянием всех дворян и простых людей, детей и взрослых. На Пушкина равнялись, ему подражали и брали с него пример. Н. В. Гоголь, получив в известие о гибели поэта, писал П. А. Плетнёву: «…Всё наслаждение моей жизни, всё моё высшее наслаждение исчезло вместе с ним. Ничего не предпринимал я без его совета. Ни одна строка не писалась без того, чтобы я не воображал его перед собою…». О трепетном отношении Николая Васильевича к русскому язык расскажет приложение «Писатели о русском языке». Также рекомендуем обратиться к сценарию урока «Исследовательская работа „Языковая личность Пушкина“ (на материале его писем)», чтобы проанализировать особенности эпистолярного стиля Пушкина. Историк В. О. Ключевский поставил рядом две «знаковые» фигуры в истории России: Петра Великого — императора и А. С. Пушкина — поэта.
В своих работах Александр Сергеевич использовал простые и понятные слова, для того чтобы его произведения были доступны широкой аудитории. В его прозе относительно мало описаний, а частое употребление глаголов способствует стремительному развитию действия. Знаете ли вы, что глаголы и существительные встречаются чаще в его текстах, чем прилагательные и причастия? Простые и бессоюзные предложения являются наиболее употребительными в пушкинской прозе. Как вы думаете, почему в репликах героев много неполных предложений? Они передают особенности живой разговорной речи. Ещё писатель активно использовал русские народные песни и сказки в своих произведениях. Любопытный факт о том, кто привил А. С. Пушкину любовь к народному языку, есть в интерактиве «День русского языка». Поэт считал, что в народных произведениях содержатся глубокие истины и чувства, которые могут быть выражены только русским языком. Сценарий урока «Викторина по сказкам А. С. Пушкина» и видеоурок «Сказки А. С. Пушкина» напомнят содержание известных сказок, а соотнести их с иллюстрациями можно в приложении «Александр Сергеевич Пушкин. Сказки».
Пушкин — наше всё
Великий русский поэт, прозаик, драматург и мыслитель. Его творчество оказало огромное влияние на русскую культуру и литературу, а его имя стало символом национального гения. Видео «Биография великих людей» и интерактив «Александр Сергеевич Пушкин» познакомят с творческой жизнью писателя, а сценарий урока «Жизнь и творчество А. С. Пушкина» — с его семьёй. Во всём мире слог автора считают высшим проявлением литературного искусства. Удивительному деятелю удалось создать известнейшие на весь мир произведения во всех родах литературы: и в поэзии, и в прозе, и в драматургии. Сведения о характере поэзии автора учащиеся найдут в материале «Жизнь и творчество А. С. Пушкина», а определить темы стихотворений возможно в одноимённом тесте. Александр Сергеевич Пушкин — это Золотой век русской культуры, начало и его вершина. Расцвет культуры означал разрыв с подражательством Западу. Произошло возвращение к народным корням и к национальным традициям. Окунуться в атмосферу тех времён и побывать в пушкинских местах можно с помощью видео «Музей А. С. Пушкина».
С самого начала творческого пути Пушкина волновали актуальные проблемы. Обращаясь к истории в трагедии «Борис Годунов» и романе «Капитанская дочка», он откликался на насущные вопросы взаимоотношений власти и народа, дворян и крестьян, общественного развития государства. Автор — основоположник реалистической литературы в России. Его интересует живой человек, он создаёт героя со всеми слабостями и недостатками. С первым образцом реалистической прозы познакомит видеоурок «А. С. Пушкин «Повести покойного Ивана Петровича Белкина: Станционный смотритель"».
Роман в стихах «Евгений Онегин» критик В. Г. Белинский назвал «энциклопедией русской жизни». О значении внесюжетных элементов в романе и роли автора расскажет сценарий урока ««Евгений Онегин" - энциклопедия русской жизни. Роль лирических отступлений в романе». Произведение воспроизводит картины давно минувших лет: описание деятельности столичного и провинциального дворянства, семейных взаимоотношений, литературы, которой зачитывались современники, общественного самосознание. Автор создал текст, не похожий ни на один, существующий в русской литературе, соединив лирическое и эпическое. Сформировав новый жанр, А. С. Пушкин писал: «Не роман, а роман в стихах — дьявольская разница!» Писатель подчеркнул необходимость связи человека с народом и отразил это в образе героини, создал противоречивого героя, который вошёл в плеяду «лишних людей». Видеофрагменты «Читаем Онегина дома и в театре. Глава первая I-IV» и «Читаем Онегина дома и в театре. Глава первая V-VIII» позволят ярче представить образы героев и глубже понять смысл романа в стихах.
Актуальность и сила произведений раскрываются в театральных постановках. Советуем ознакомиться с аудиоматериалом «Пушкин А. С. „Я памятник себе воздвиг…“», чтобы услышать прекрасное исполнение стихотворения артистом. Сегодня театры всего мира показывают уникальные спектакли, обращаясь к таким работам автора, как «Евгений Онегин», «Дубровский», «Капитанская дочка», «Сказка о царе Салтане», «Руслан и Людмила», «Пиковая дама», «Сказка о мёртвой царевне и семи богатырях», «Маленькие трагедии» и другие. Удивительно раскрываются на сцене «Маленькие трагедии»: понятный сегодняшнему зрителю текст, вечные темы о судьбе, любви, таланте, живые образы героев, не оставляющие равнодушным. Проследить отражение трагедии «Каменный гость» в кинематографе можно в видео «А. С. Пушкин. „Каменный гость“. Финал х/ф „Дон Гуан“». Также произведения Пушкина стали основой для создания опер. Опера «Евгений Онегин» была написана П. И. Чайковским. Музыкальное сопровождение создаёт неповторимую атмосферу, а исполнение арий и дуэтов всегда вызывает восторг у зрителей. О музыкальных образах героев в опере расскажет сценарий урока «Опера „Евгений Онегин“». Ещё одной известной оперой, созданной на основе произведения Пушкина, является «Моцарт и Сальери». Написанная Н. А. Римским-Корсаковым, она пользуется огромной популярностью. Произведения Александра Сергеевича Пушкина являются не только классикой литературы, но незаменимым материалом для постановок на сцене.
«Русский язык в умелых руках и опытных устах красив, певуч, выразителен, гибок, послушен, ловок и вместителен»
А. И. Куприн
Фото: artnow.ru. Автор Мещеряков Павел
