C 4 по 8 марта 2019 года к.ф.н., доцент кафедры романской филологии О.А. Дубнякова провела курс лекций и практических занятий по русскому языку и культуре в Университете «Mediazione Lingustica» (г. Перужда, Италия) и Университете «Roma — 3» (г. Рим, Италия) для преподавателей и студентов, изучающих русский язык.
В Университете г. Перуджа занятия были организованы для студентов и преподавателей в рамках основного курса перевода совместно с Университетом для иностранцев г. Перуджа.
В Университете г. Рима в занятиях участвовали студенты-лингвисты, которые углубляли свои знания не только теоретического плана, но также и практические аспекты с носителем языка.
Темы выступления О.А. Дубняковой: «Русские диалекты в сопоставлении с итальянскими», «Аналитическое чтение рассказа „Студент“ А.П. Чехова», «Русские песни как лингвистический аспект русской культуры» на русском и итальянском языках.
Кроме этого, в г. Перужда были проведены встречи с президентом Университета «Mediazione Linguistica» г-жой Катией Копонекки и методическим директором г-жой Изабеллой Прециози, на которых обсуждались варианты сотрудничества с ИИЯ.
В Римском университете нашего преподавателя тепло встретила г-жа Валентина Бениньи, ответственная за отдел русского языка и перевода.
