24 ноября 2018 года в 13.00 на кафедре японского языка состоится методологический семинар «Японский язык: проблемы устного и письменного перевода».
Основной докладчик:
— ведущий синхронист-переводчик России Чиронов Сергей Владимирович, к. фил. н., доцент, заведующий кафедрой японского, корейского, индонезийского и монгольского языков МГИМО, по совместительству доцент кафедры японского языка ИИЯ.
Докладчики:
— Мозгунова Александра Дмитриевна, старший преподаватель кафедры японского языка ИИЯ, переводчик японских художественных фильмов, которые демонстрируются ежегодно в Москве в рамках ретроспектив, посвященных творчеству различных японских режиссеров.
- Кузнецова Софья Михайловна, старший преподаватель кафедры японского языка ИИЯ, переводчик телепередач для РЕН ТВ, переводчик нехудожественной японской литературы.
Желающим принять участие в семинаре в качестве слушателей необходимо написать заявку Савинской Анне Викторовне, указав ФИО, место учебы / работы, на почту anna_polyakova80@mail.ru, https://vk.com/anna_polyakova80
