Дубнякова Оксана Алексеевна
Должность: доцент, заместитель заведующего кафедрой по научной работе
Ученая степень и звание: кандидат филологических наук, доцент
dubnyakovaoa@mgpu.ru
Основы компрессии текста (аннотирование, реферирование)
Практикум по межкультурной коммуникации
Практика устной и письменной коммуникации
Лексико-грамматический практикум
Теоретическая грамматика
Французская литература
- Грамота Департамента образования и науки города Москвы за значительный вклад в дело подготовки высококвалифицированных кадров для образовательных организаций города Москвы (2020)
- Почётная грамота за большой вклад в развитие Университета в связи с 20-летием со дня основания МГПУ (2015)
- Почётная грамота лауреата конкурса на лучшую научно-исследовательскую работу ГОУ ВПО г. Москвы МГПУ в номинации «Лучшее учебное пособие» за учебное пособие Викулова Л.Г., Дубнякова О.А., Кожетева А.В. «Читаем детектив. Georges Simenon. Maigret hésite» (2010)
10.02.05 романские языки (2007) Кандидат филологических наук,
Доцент по кафедре романской филологии (2010)
• Неоднократно участвовала в культурно-языковых стажировках во Франции (1995, 2006, 2009, 2018) и Бельгии (2014, 2016, 2019);
• Участвовала в культурно-языковых стажировках в Италии для повышения квалификации «итальянский язык, культура и литература»;
• Семинар по языку и культуре в Национальной школе «Paolo Diacono» (2012);
• Летняя школа по интерпретации текста DIESSE (г. Сестола, Италия, 2015, 2016, 2019);
• Языковая школа итальянского языка в Tolomei Cultural Institute (г. Флоренция, Италия, 2016);
• Прошла годовое обучение post-doc на факультете литературы и искусства в Католическом университете Нового Левена (Бельгия, 2010-2011), тема исследования «Les journaux des écrivains».
Ежегодно проходит повышение квалификации, так за последние 3 года:
1. Аутентичный диалог России и франкофонного мира в пространстве культуры, языка и литературы (МГЛУ, 2021);
2. Критерии оценивания профессиональных компетенций в сфере преподавания иностранных языков и перевода (ВГУ, 2021);
3. Романистика в эпоху полилингвизма (МГЛУ, 2021);
4. Технологии подготовки одаренных детей к интеллектуальным состязаниям (МГЛУ, 2021);
5. Технологии разработки современных учебников (МГПУ, 2021);
6. Цифровая трансформация иноязычного образования в вузе (МГПУ, Финансовый университет, 2021);
7. Цифровая коммуникация в глобальном мире: практики межличностного и межкультурного взаимодействия (МГПУ, 2022);
8. Преподавание и изучение французского языка сегодня: реалии, трудности, решения (Ассоциация ПФЯ, Агентство МОС, 2023);
9. Психолого-педагогическое сопровождение преподавательской деятельности: современные технологии и практики (РУДН, 2023);
10. Педагогический дискурс: направления междисциплинарных исследований (МГПУ, 2023).
Имеет около 70 научных публикаций в российских и зарубежных изданиях. Является автором учебных и учебно-методических пособий.
AuthorID: 778 878 (РИНЦ)
SPIN 1578−4761
ORCID ID: 0000−0002−1247−5228
Высококвалифицированный специалист в области романистики, автобиографической литературы и лингвокультурологии. Является авторов учебных пособий по истории, грамматике и межкультурной коммуникации на французском языке и пособия базовых дисциплин итальянского языка.
Участвует в работе жюри регионального этапа Всероссийской олимпиады школьников по французскому языку (с 2009 г. по наст. время). В 2023 г. участвовала в жюри заключительного этапа ВОШ по французскому языку.
С 2022 г. входит в состав Всероссийского чемпионата сочинений «Своими словами». Активный участник Школы-семинара им. Л.М. Скрелиной «Человек и его язык» (1998 — по настоящее время).
Активно участвует в развитии отношений кафедры с иностранными университетами и посольствами, выступает организатором международных мероприятий в МГПУ. Является сертифицированным экзаменатором международных экзаменов DELF-DALF при Посольстве Франции (с 2006 г. по наст. время).
Защитила кандидатскую диссертацию на тему «Понятийная категория состояния в современном французском языке (на примере фундаментальных глаголов être, avoir, faire)» (2007).
Неоднократно участвовала в международных конференциях, семинарах, симпозиумах, Всемирных конгрессах (Бельгия, Великобритания, Испания, Италия, Канада, Франция), выступала с докладами на французском и итальянском языках.
Член российских и международных обществ:
- Ассоциации преподавателей французского языка
- Международного общества изучения Франсуа Мориака (La Société internationale des Études Mauriaciennes — SIEM)
- Европейского общества им. Ф. Мориака (Association européenne des études de François Mauriac — AEFM)
- Международного общества по истории французского языка (Société Internationale du Diachronie du Français — SIDF)
Участвует в рецензировании изданий:
- Вестник МГПУ
- Наука в мегаполисе Science in Megapolis
- Автобиографическая литература
- Анализ литературного текста
- Стилистика
- Страноведение и межкультурная коммуникация
- Лингвокультурология