Top.Mail.Ru

Конкурс научно-исследовательских проектов в ИИЯ

7 июня 2022 года в 12.20 состоялся конкурс научно-исследовательских проектов по актуальным проблемам лингвистики, организованный кафедрой языкознания и переводоведения.

Организаторы конкурса: д.ф.н., профессор Ольга Аркадьевна Сулейманова и к.ф.н., доцент Марина Аркадьевна Фомина.

Ведущий: Медеа Гиоргадзе (ПЕРА-201)

Участники: студенты 2 курса (группы пера-201, пера-202, пера-203, пера-204) ИИЯ МГПУ.

Результаты конкурса:

  • 1 место — проект на тему «Особенности передачи безэквивалентной лексики (на материале переводов серии романов Дж. К. Роулинг Гарри Поттер)» (Лепилов Владимир (ПЕРА-204), Кошелева Екатерина, Слюсарь Дарья, Нефёдова Анастасия (ПЕРА-203))
  • 2 место — проект на тему «Тенденции современного словообразования (на примере единиц типа паблик, буллинг, кринж)» (Гиоргадзе Медеа, Кочиева Анна, Сметанина Вера (ПЕРА-201))
  • 2 место — проект на тему «Сторителлинг и эффект нарушения постулатов П. Грайса в лекционном дискурсе» (Морозова Мирра, Голубева Алина, Козлова Мария, Сисецькая Анна (ПЕРА-203))
  • 3 место — проект на тему «Потенциал коммуникативной неудачи как основа языковой игры» (Валуев Илья (ПЕРА-202), Шилов Андрей, Сальникова Татьяна, Шмулевич Александр (ПЕРА-201))
  • 3 место — проект на тему «Когнитивные основания обозначения совокупности животных в английском и русском языках» (Миконяти Мария, Картавова Полина (ПЕРА-203), Логвинова Виктория (ПЕРА-204))

Поздравляем участников конкурса с успешным выступлением и желаем им новых научных свершений!

20220607_125755
20220607_132732
20220607_132119


Подведены итоги конкурса «ЛингвотраекторИЯ»


30 июля 2024 г.


Подведены итоги Всероссийского конкурса научных работ для бакалавров «ЛингвотраекторИЯ», проводившегося на базе института иностранных языков Московского городского

Почему иностранцы путаются в названиях московских улиц


29 июля 2024 г.


В МГПУ исследовали, как иностранцы пытаются распознать и правильно интерпретировать транслитерированные названия на уличных табличках и в путеводителях. Рассказали об этом в блоге на портале Naked Science