| Сведения об образовательной программе | |
|---|---|
| Код | 45.03.02 |
| Направление подготовки, специальности, профессии | Лингвистика |
| Уровень (ступень) образовательной программы | Высшее образование - Бакалавриат |
| Профиль | Перевод и переводоведение - японский язык |
| Квалификация | Бакалавр |
| Вид образовательной программы | Основная |
| Нормативный срок освоения | 4 |
| Форма обучения | Очная |
| Описание | Программа направлена на подготовку переводчиков, владеющих японским и английским языками, а также знаниями о культуре и истории Японии, способных осуществлять переводческую деятельность с применением знаний теории перевода, межкультурной коммуникации и практических навыков в области информационных технологий. Содержание образовательной программы предполагает: ⎯ овладение японским и английским языками на профессиональном уровне, изучение фонетической, лексической и грамматической систем современного японского языка; ⎯ изучение теоретических основ японского языка; формирование представления о японской культуре – литературе и истории, специфике и нормах коммуникации; ⎯ изучение общей и частной теории перевода; формирование навыков применения информационных технологий в переводоведении, изучение инструментов проведения и представления результатов переводческих исследований; ⎯ формирование навыков перевода в разных аспектах (устный и письменный перевод, аудиовизуальный перевод, художественный перевод и др.); развитие умений коммуникации в деловой сфере и сфере профессионального общения. Кадровые условия реализации образовательной программы обеспечиваются преподавателями – ведущими специалистами в области лингвистики, японистики, а также носителями японского языка и соответствуют требованиям ФГОС. Базами практик являются переводческие агентства, бюро переводов, издательства, библиотеки, музеи. |
| Описание программы (документ с подписью) | ПЕРЯ.pdf |
| Учебный план, календарный учебный график | |
| Рабочие программы дисциплин (модулей), практик, ГИА. | Просмотр |
| Методические и иные документы, разработанные для обеспечения образовательного процесса | Общая характеристика |
| Воспитательная работа |
Рабочая программа воспитания в ГАОУ ВО МГПУ Календарный план воспитательной работы на 2026-2027 учебный год |
| Срок действия государственной аккредитации образовательной программы | Бессрочно |
| Язык, на котором осуществляется обучение | Русский |
| Использование электронного обучения и дистанционных образовательных технологий | Да |
| Сведения о персональном составе педагогических работников образовательной программы | …… |
| Статус | Автор | Дата |
|---|---|---|
| Подписано простой электронной подписью | Симонян Анжелика Владимировна | 2023-08-21 15:29:28 |