изучение перевода как особого вида лингвистической деятельности, а также получение знаний о теориях перевода, принципах, методах и приемах его осуществления на практике; формирование, развитие, закрепление и совершенствование у студентов навыков письменного и устного перевода текстов любой сложности и стиля c китайского языка на русский язык и с русского языка на китайский язык; воспитание личности, готовой к международному общению и профессиональному сотрудничеству для реализации профессиональных навыков.

- создание концептуальной базы в области основ переводоведения и теории перевода;
- формирование навыков и умений в области использования приемов перевода на различных уровнях эквивалентности;
- изучение методик проведения предпереводческого анализа текста и подготовки к выполнению письменного перевода;
- формирование базовых навыков и умений профессионального письменного, устного, последовательного перевода;
- ознакомление с электронными словарями и другими электронными ресурсами для решения лингвистических задач.
- формирование основных навыков правки и стилистического редактирования перевода, навыков сопоставительного анализа оригинала и перевода;
- ознакомление студентов с дифференциацией переводимых текстов по функциональным стилям и жанрам, с особенностями функциональных стилей в китайском и русском языках;
- формирование навыков реферирования и аннотирования материалов на иностранном и русском языках в объеме, необходимом для формирования профессиональных компетенций переводчика.