Часть: Часть, формируемая участниками образовательных отношений

Модуль: История и культура стран изучаемых языков

Семестр: 3

Наименование компетенции ФГОС ВО

Индикаторы достижения компетенций

Способен использовать в профессиональной деятельности научные знания о предмете, ключевые понятия, методы и приемы предметной области (ПК-1.2) Знаний:
  • научную терминологию, ключевые понятия, методы и приемы предметной области, роль предмета в развитии интеллектуальных и творческих способностей личности
  • компоненты содержания обучения и принципы их отбора, программы и учебники по преподаваемому предмету
Умений:
  • осуществлять отбор содержания обучения по учебному предмету в соответствии с целями и возрастными и индивидуальными особенностями обучающихся
  • разрабатывать содержание учебного предмета на основе научных знаний, научных достижений в соответствующей предметной области
Навыков:
  • отбора вариативного содержания с учетом взаимосвязи урочной и внеурочной форм обучения предметной области (учебному предмету) в соответствии с научным содержанием учебного предмета, теорией и практикой учебного предмета, методикой его преподавания
Способен воспринимать межкультурное разнообразие общества в социально-историческом, этическом и философском контекстах (УК-5) Знаний:
  • многообразие культур и цивилизаций в их взаимодействии
  • основные понятия истории, закономерности и этапы развития духовной и материальной культуры народов мира, основные подходы к изучению культурных явлений
Умений:
  • находить и использовать информацию о культурных особенностях и традициях различных социальных групп; демонстрировать уважительное отношение к историческому наследию и социокультурным традициям различных социальных групп
Навыков:
  • способами межкультурного взаимодействия в различных социокультурных ситуациях
Способен воспринимать межкультурное разнообразие общества в социально-историческом, этическом и философском контекст (УК-5) Знаний:
Умений:
Навыков:
  • способами межкультурного взаимодействия в различных социокультурных ситуациях
  • Зачет (3 семестр)

Вид учебной работы Часов
(по видам работ)		 Семестры
3
Контактная работа (всего) 22 22

Лекционные занятия

 10 10

Практические занятия

 12 12

Самостоятельная работа

 50 50
Всего, часов/зачетных единиц 72 / 2 72 / 2

Показаны записи 1-5 из 5.
Наименование раздела дисциплиныСодержание разделаВсего, час (без контроля и консультаций)ЛекПРСР
Предмет курса истории языка. Предыстория языка. Исторические условия образования языка Предмет курса. Основные понятия. Предмет и объект сравнительно-исторического языкознания. Теории происхождения индоевропейских, романских и германских языков XIX-XX вв. Общие черты индоевропейских языков. Значение терминов: кодикология, палеография, медиевистика. Историческая / диахроническая лингвистика. Основополагающие понятия диахронической лингвистики: внешняя / внутренняя история языка, синхрония – диахрония. Периодизация истории языка. Характеристика периодов развития языка. Древние племена и их языки. Элементы внешней истории, влияющие на становление языка: социально-исторические, этические и философские факторы, многообразие культур и цивилизаций на территории функционирования языка, духовная и материальная культура древних народов. Факторы внешней и внутренней истории языка. Исторические условия образования языка. Роль латинского языка как основы современных европейских языков. Культурная ситуация диглоссии (триглоссии). Первые литературные памятники и их особенности. Жанры текстов. Роль истории языка в процессе изучения иностранного языка в школе, в развитии интеллектуальных и творческих способностей обучающегося. Внедрение содержания учебного предмета истории языка в школьный курс изучения иностранного языка (этимология, исторические тексты и письменные памятники). 142210
Особенности эволюции фонетической системыСтановление фонетической системы языка в разные периоды. Историческая фонология. Особенности вокализма и консонантизма. Фонетические законы (закон аналогии) и их роль в изменении произношения слов. Правила и типы ударения. Алфавит. Орфография. Особенности обучения фонетике с учетом исторической фонологии и в сопоставлении с родным языком как индоевропейским в контексте межкультурного подхода. Предусмотрена видеолекция142210
Историческая грамматика: морфология и синтаксисГрамматическая система языка: становление частей речи и их грамматических категорий. Аналитические и флективные тенденции в морфологии. Тенденции развития и становления морфологии: существительное, прилагательное, числительное, артикль, местоимение, глагол. Формирование категории артикля и его особенности. Изменения в словообразовании. Становление порядка слов. Типы порядка слов в простом предложении. Становление системы сочинительной и подчинительной связи. Развитие грамматических навыков с учетом истории развития грамматического строя иностранного языка. 142210
Лексикология: трансформация лексической системы языка в диахронииСловарный состав языка в диахронии. Термины субстрат, суперстрат, адстрат. Этимологический фонд языка. Связь этимологии с пониманием исторического наследия языка и важности социокультурных традиций при обучении иностранному языку в школе. Структура словаря на разных этапах эволюции языка, обогащение словаря, создание научной терминологии. Роль заимствований в лексической системе языка, языки-доноры. Продуктивные словообразовательные способы и модели. Изучение исторических путей обогащения родного языка для овладения способами межкультурного взаимодействия в различных социокультурных ситуациях. Формирование терминологической и политической лексики как способа межкультурного взаимодействия в различных социокультурных ситуациях. 142210
Язык / диалект, региональные, исторические и стилистические варианты языкаТермины язык, диалект, говор, пиджин, креольский язык, скрипта. Понятие исторического диалекта. Сопоставление устного и письменного языка. Термины национальный, официальный, государственный, письменно-литературный язык. Феномен нормализации языка. Книгопечатание и его роль в распространении языковой нормы. Черты современного языка: орфографические реформы, грамматические упрощения, стилистические варианты. Обсуждение с обучающимися в школе актуальных проблем в области истории и современности изучаемого языка. Учет региональных вариантов, диалектов, социолектов и функциональных стилей при обучении языку с учетом факторов межкультурной коммуникации в контексте современного статуса изучаемого языка в мировом пространстве. Предусмотрена видеолекция162410

1) Лыкова, Надежда Николаевна. История языкознания в текстах и лицах [Электронный ресурс] : учеб. пособие / Н. Н. Лыкова. – Москва : Флинта, 2021. – Добавлено: 03.06.2022. – Проверено: 24.11.2023. – Режим доступа: ЭБС Университетская библиотека ONLINE по паролю. – ISBN 978-5-9765-0920-7. - URL: https://biblioclub.ru/index.php?page=book&id=58002.
2) Иванов, Андрей Владимирович. История немецкого языка [Электронный ресурс] : тесты : учеб. пособие для вузов / А. В. Иванов. – Москва : Юрайт, 2022. – (Высшее образование). – Добавлено: 08.07.2022. – Проверено: 24.11.2023. – Режим доступа: ЭБС Юрайт по паролю. – ISBN 978-5-534-00133-4. - URL: https://urait.ru/book/istoriya-nemeckogo-yazyka-testy-491990.
3) Чемоданов, Николай Сергеевич. Хрестоматия по истории немецкого языка [Электронный ресурс] / Н. С. Чемоданов. – Москва : Юрайт, 2023. – (Высшее образование). – Добавлено: 16.02.2023. – Проверено: 24.11.2023. – Режим доступа: ЭБС Юрайт по паролю. – ISBN 978-5-534-08612-6. - URL: https://urait.ru/book/hrestomatiya-po-istorii-nemeckogo-yazyka-515841.
1) Богородицкий, Василий Алексеевич. Введение в изучение современных романских и германских языков [Электронный ресурс] / В. А. Богородицкий ; под общ. ред. Н. С. Чемоданова. – Москва : Юрайт, 2023. – (Антология мысли). – Добавлено: 16.02.2023. – Проверено: 24.11.2023. – Режим доступа: ЭБС Юрайт по паролю. – ISBN 978-5-534-06443-8. - URL: https://urait.ru/book/vvedenie-v-izuchenie-sovremennyh-romanskih-i-germanskih-yazykov-516306.
2) Беляев, Андрей Николаевич. Топонимы как источник историко-лингвистической и культурологической информации [Электронный ресурс] : монография / А. Н. Беляев. – Москва ; Берлин : Директ-Медиа, 2018. – Добавлено: 06.06.2022. – Проверено: 24.11.2023. – Режим доступа: ЭБС Университетская библиотека ONLINE по паролю. – ISBN 978-5-4475-9632-3. - URL: https://biblioclub.ru/index.php?page=book&id=485231.
3) Страноведение и лингвострановедение Германии [Электронный ресурс] : практикум / сост. С. А. Жилякова, Н. Ю. Шнякина. – Омск : ОмГПУ, 2020. – Добавлено: 16.05.2023. – Проверено: 24.11.2023. – Режим доступа: ЭБС Университетская библиотека ONLINE по паролю. – ISBN 978-5-8268-2283-8. - URL: https://biblioclub.ru/index.php?page=book_red&id=616210.
4) Зеленецкий, Александр Львович. Истоки немецкого языка [Электронный ресурс] : монография / А. Л. Зеленецкий. – Москва : Юрайт, 2023. – (Актуальные монографии). – Добавлено: 16.12.2022. – Проверено: 24.11.2023. – Режим доступа: ЭБС Юрайт по паролю. – ISBN 978-5-534-13168-0. - URL: https://urait.ru/book/istoki-nemeckogo-yazyka-519066.

Показаны записи 1-3 из 3.
Учебная аудиторияМатериально-техническое обеспечение
Аудитория для проведения занятий лекционного типаСпециализированная мебель, системный блок, монитор, видеопроектор, акустические колонки, интерактивная доска, поворотно-передвижная аудиторская доска, наборы демонстрационного оборудования и учебно-наглядных пособий, обеспечивающие тематические иллюстрации
Аудитория для практической работыСпециализированная мебель, системный блок, монитор, видеопроектор, акустические колонки, интерактивная доска, поворотно-передвижная аудиторская доска, наборы демонстрационного оборудования и учебно-наглядных пособий, обеспечивающие тематические иллюстрации
Помещение для самостоятельной работыСпециализированная мебель, системный блок, монитор, видеопроектор, акустические колонки, интерактивная доска, поворотно-передвижная аудиторская доска, наборы демонстрационного оборудования и учебно-наглядных пособий, обеспечивающие тематические иллюстрации
Microsoft, Лицензия на программное обеспечение Academic licenses
Статус Автор Дата
Подписано простой электронной подписью Симонян Анжелика Владимировна 2024-07-23 16:43:36