Часть: Часть, формируемая участниками образовательных отношений

Модуль: Методика преподавания восточных языков и современные образовательные технологии

Семестр: 2

Старая версия

Наименование компетенции ФГОС ВО

Индикаторы достижения компетенций

Способен разрабатывать и применять цифровые ресурсы и компоненты цифровой образовательной среды для проектирования и реализации образовательной деятельности, оценки образовательных достижений обучающихся (ПК-1.2) Знаний:
  • современные подходы к проектированию и реализации образовательных ресурсов, в том числе, цифровых
Умений:
  • выполнять анализ, классификацию и отбор информационных технологий и тенденций их развития для решения прикладных задач
Навыков:
  • разработки и применения цифровых ресурсов и компонентов цифровой образовательной среды для проектирования и реализации образовательной деятельности, оценки образовательных достижений обучающихся
  • Зачет (2 семестр)

Вид учебной работы Часов
(по видам работ)		 Семестры
2
Контактная работа (всего) 18 18

Практические занятия

 18 18

Самостоятельная работа

 90 90
Всего, часов/зачетных единиц 108 / 3 108 / 3

Показаны записи 1-8 из 8.
Наименование раздела дисциплиныСодержание разделаВсего, час (без контроля и консультаций)ПРСР
Цифровая текстология как междисциплинарное направлениеЦифровая текстология: понятие, предметная область, связь с лингвистикой, педагогикой, компьютерными науками. Восточный текст как объект цифровой обработки: специфика иероглифических, слоговых и алфавитных письменностей. Современные подходы к проектированию цифровых образовательных ресурсов для восточных языков.14212
Инструменты цифровой обработки текстов на восточных языкахОбзор инструментов оптического распознавания иероглифов. Сравнение качества распознавания. Создание учебных заданий с использованием распознанных текстов. Распознавание текста на китайском языке, его коррекция и адаптация для учебных целей.14212
Корпусная лингвистика в работе с восточными текстамиЗнакомство с параллельными корпусами восточных языков. Методы частотного анализа, выделение коллокаций, изучение сочетаемости слов. Создание учебных заданий на основе корпусных данных. 14212
Проектирование цифровых учебных материалов по восточным языкамПринципы создания цифровых учебных материалов. Разработка заданий на понимание текста, работу с лексикой, анализ грамматических конструкций с использованием цифровых платформ.14212
Искусственный интеллект и генеративные модели в текстологииЦифровая трансформация образования и роль ИИ в работе с текстами на восточных языках. Нейросетевые модели в создании и анализе текстов. Этические аспекты использования генеративного ИИ в образовании. Принципы построения экспертных обучающих систем.14410
Цифровые инструменты для развития умений чтения и интерпретации текстовИнструменты для разметки и аннотирования текстов. Обзор платформ для совместной работы с текстом (медленное чтение, комментирование, визуализация связей). Применение цифровой интерпретации в образовательной практике.14212
Оценка образовательных достижений с использованием цифровых текстовых ресурсовЦифровые средства оценки учебных достижений (онлайн-тесты, автоматическая проверка открытых ответов, анализ ошибок в текстах на восточных языках). Методы проектирования критериев оценки. Оценка эффективности цифровых ресурсов. 12210
Проектирование цифровой образовательной среды по восточным языкамМетоды анализа, классификации и отбора информационных технологий для решения образовательных задач. Принципы проектирования архитектуры компьютерных обучающих систем. Итоговое проектирование цифровой образовательной среды для изучения восточных языков. 12210

Показаны записи 1-2 из 2.
Учебная аудиторияМатериально-техническое обеспечение
Аудитория для проведения занятий семинарского типаСпециализированная мебель, системный блок, монитор, видеопроектор, акустические колонки, интерактивная доска, поворотно-передвижная аудиторская доска, наборы демонстрационного оборудования и учебно-наглядных пособий, обеспечивающие тематические иллюстрации
Помещение для самостоятельной работыСпециализированная мебель, системный блок, монитор, видеопроектор, акустические колонки, интерактивная доска, поворотно-передвижная аудиторская доска, наборы демонстрационного оборудования и учебно-наглядных пособий, обеспечивающие тематические иллюстрации
Microsoft office 365, Adobe Creative Cloud, "Антиплагиат ВУЗ"
Статус Автор Дата
Подписано простой электронной подписью Симонян Анжелика Владимировна 2026-08-31 10:27:06