| В ресторане | Работа с текстом “谁来埋单” и с новыми словами: ответы на вопросы, устный перевод; разбор лексико-грамматического комментария: употребление 下去, конструкция 越...越...; вопросительные местоимения с обобщающим значением; употребление предлога 比; задания на отработку лексико-грамматических навыков; выполнение устного последовательного перевода доп. текстов по теме раздела; выполнение письменного перевода предложений по теме раздела | 20 | 14 | 6 |
| Повторение | Работа с текстом “你听,他叫我太太” и с новыми словами: ответы на вопросы, устный перевод; задания на отработку лексико-грамматических навыков; выполнение устного последовательного перевода доп. текстов по теме раздела; выполнение письменного перевода предложений по теме раздела | 18 | 12 | 6 |
| Выражение чувств | Работа с текстом “别总说亲爱的” и с новыми словами: ответы на вопросы, устный перевод; разбор лексико-грамматического комментария: конструкция прил. + 得多; конструкция 一天比一天;конструкция 不是...而是... задания на отработку лексико-грамматических навыков; выполнение устного последовательного перевода доп. текстов по теме раздела; выполнение письменного перевода предложений по теме раздела | 20 | 14 | 6 |
| Социальные роли женщины и мужчины в обществе | Работа с текстом “半边天和全职太太” и с новыми словами: ответы на вопросы, устный перевод; разбор лексико-грамматического комментария: конструкция двойное отрицание; конструкция 要是..., 就...;конструкция 只有...才... задания на отработку лексико-грамматических навыков; выполнение устного последовательного перевода доп. текстов по теме раздела; выполнение письменного перевода предложений по теме раздела | 20 | 14 | 6 |
| Поиск работы | Работа с текстом “我想自己开个律师事务所” и с новыми словами: ответы на вопросы, устный перевод; разбор лексико-грамматического комментария: конструкция 即使..., 也...;конструкция 不管..., 都,也... задания на отработку лексико-грамматических навыков; выполнение устного последовательного перевода доп. текстов по теме раздела; выполнение письменного перевода предложений по теме раздела | 20 | 14 | 6 |
| Празднуем Китайский новый год в деревне | Работа с текстом “洋姑爷在农村过春节” и с новыми словами: ответы на вопросы, устный перевод; разбор лексико-грамматического комментария: риторический вопрос; конструкция 不但不/没..., 反而...;конструкция 不是..., 就是... задания на отработку лексико-грамматических навыков; выполнение устного последовательного перевода доп. текстов по теме раздела; выполнение письменного перевода предложений по теме раздела | 20 | 12 | 8 |
| Известные писатели китайской современной литературы | Работа с текстом “读孔乙己” и с новыми словами: ответы на вопросы, устный перевод; разбор лексико-грамматического комментария: сдвоенные прилагательные в функции сказуемого; конструкция гл/прил+ 坏/死了;конструкция 不/没..., 就 ... задания на отработку лексико-грамматических навыков; выполнение устного последовательного перевода доп. текстов по теме раздела; выполнение письменного перевода предложений по теме раздела | 20 | 14 | 6 |
| Повторение | Работа с текстом “买的没有卖的精” и с новыми словами: ответы на вопросы, устный перевод; задания на отработку лексико-грамматических навыков; выполнение устного последовательного перевода доп. текстов по теме раздела; выполнение письменного перевода предложений по теме раздела | 18 | 10 | 8 |
| Собеседование | Работа с текстом “马大为求职” и с новыми словами: ответы на вопросы, устный перевод; разбор лексико-грамматического комментария: предлоговая фраза в качестве дополнительного члена; конструкция 无论..., 都/也 ... задания на отработку лексико-грамматических навыков; выполнение устного последовательного перевода доп. текстов по теме раздела; выполнение письменного перевода предложений по теме раздела | 20 | 14 | 6 |
| Особенности обучения в школе Китая | Работа с текстом “现在谁最累” и с новыми словами: ответы на вопросы, устный перевод; разбор лексико-грамматического комментария: предложения со сказуемым, выраженным каузативным глаголом; конструкция 在...下, конструкция 要么 ... 要么...; задания на отработку лексико-грамматических навыков; выполнение устного последовательного перевода доп. текстов по теме раздела; выполнение письменного перевода предложений по теме раздела | 20 | 14 | 6 |
| Способы подработки для студентов в Китае | Работа с текстом “打工的大学生多起来了” и с новыми словами: ответы на вопросы, устный перевод; разбор лексико-грамматического комментария: предложение с каузативным глаголом, конструкция 在...上; конструкция 既然...就... ; задания на отработку лексико-грамматических навыков; выполнение устного последовательного перевода доп. текстов по теме раздела; выполнение письменного перевода предложений по теме раздела | 18 | 12 | 6 |
| Программа китайского правительства по планированию семьи | Работа с текстом “我是独生子女” и с новыми словами: ответы на вопросы, устный перевод; разбор лексико-грамматического комментария: предложение с двойным вопросом, конструкция 是...的; конструкция 尽管...,还是...; задания на отработку лексико-грамматических навыков; выполнение устного последовательного перевода доп. текстов по теме раздела; выполнение письменного перевода предложений по теме раздела | 20 | 14 | 6 |
| Традиционная китайская медицина | Работа с текстом “头痛医脚” и с новыми словами: ответы на вопросы, устный перевод; разбор лексико-грамматического комментария: предлоговый оборот или предлоговый дополнительный член, конструкция 一方面 ..., 一方面 ... ; задания на отработку лексико-грамматических навыков; выполнение устного последовательного перевода доп. текстов по теме раздела; выполнение письменного перевода предложений по теме раздела | 18 | 12 | 6 |