Наименование компетенции ФГОС ВО	Индикаторы достижения компетенций
Способен осуществлять деловую коммуникацию в устной и письменной формах на государственном языке Российской Федерации и иностранном(ых) языке(ах) (УК-4)	Знаний: особенности современных коммуникативно-прагматических правил и этики речевого общения Умений: использовать информационно-коммуникационные технологии при поиске необходимой информации в процессе решения различных коммуникативных задач Навыков: навыками деловой коммуникации в устной и письменной формах на русском и иностранном(ых) языке(ах) иностранным(ими) языком(ами) для реализации профессиональной деятельности и в ситуациях повседневного общения
Способен осуществлять коммуникацию на языке народов Азии и Африки (помимо освоения различных аспектов современного языка предполагается знакомство с классическим (древним) вариантом данного языка) (ОПК-1)	Знаний: особенности устной и письменной коммуникации на восточном языке, в том числе этно- и лингвокультурные; типы устных и письменных текстов, основные особенности коммуникативного поведения носителей изучаемого языка в ситуациях повседневного и делового общения Умений: свободно и адекватно целям и ситуации устной и письменной коммуникации выражать свои мысли и понимать партнера по общению, используя разнообразные языковые средства восточного языка, соблюдая языковую норму и необходимые этикетные формулы с целью решения задач профессионального общения Навыков: способностью осуществлять коммуникацию на языке народов Азии и Африки (помимо освоения различных аспектов современного языка предполагается знакомство с классическим (древним) вариантом данного языка)
Способен осуществлять межкультурное взаимодействие с представителями стран и территорий восточноазиатского региона при планировании, организации и реализации социальных, культурных и образовательных проектов (ПК-2.2)	Знаний: социокультурные, этические и этикетные нормы, ценностные ориентации представителей стран и территорий восточноазиатского региона; их традиции и обычаи, основные культурные и исторические события Умений: осуществлять межкультурную коммуникацию в устной и письменной форме в ситуациях делового общения, с учетом знания этических норм, ценностных ориентаций, культурного своеобразия иноязычной культуры, с опорой на правила речевого общения Навыков: способностью осуществлять межкультурное взаимодействие с представителями стран и территорий восточноазиатского региона при планировании, организации и реализации социальных, культурных и образовательных проектов

Вид учебной работы	Часов (по видам работ)	Семестры
6	7	8
Контактная работа (всего)	342	136	132	74
Практические занятия	338	136	130	72
Консультации	4		2	2
Самостоятельная работа	202	44	86	72
Часы на контроль	68		34	34
Всего, часов/зачетных единиц	612 / 17	180 / 5	252 / 7	180 / 5

Показаны записи 1-3 из 3.

Наименование раздела дисциплины	Содержание раздела	Всего, час (без контроля и консультаций)	ПР	СР
Общественно-политический перевод: начальный курс. Географическое положение. Население	Тексты: «Кувейт», «Древнее государство Камбоджа», «Словацкая республика». Лексико-грамматический комментарий: 于，与，为，人口、居民，其中，约、左右、以上、以下，仅，至，已，天然、自然，之，至关、十分，使，等，并，曾，由于，其他，以及，即.	60	44	16
Государственный и политический строй	Тексты: «Форма государства и форма правления», «Монархия», «Республика», «Федерация», «Парламент». Лексико-грамматический комментарий: 进行、实行、执、行使、实施，机构、机关，任命、选举、选举产生，由，非，如，不论。。。，都不.	60	46	14
Национальная экономика	Тексты: «Национальная экономика», «Развитые государства», «Развивающиеся государства», «Технические культуры Азии, Африки и Латинской Америки», «Экономическое положение России», «Норвегия», «Бразилия», «Австралия», «Финляндия», «Египет», «Республика Габон». Лексико-грамматический комментарий: 占、居，数，粮食、食品，宁愿。。。也不愿意，将，维护、保护.	60	46	14

Показаны записи 1-3 из 3.

Наименование раздела дисциплины	Содержание раздела	Всего, час (без контроля и консультаций)	ПР	СР
Конституция страны. Международное право	Тексты: «Конституция», «Международное право». Лексико-грамматический комментарий: «Конституция», «Конституция КНР», «Международное право», «Международные договоры». Лексико-грамматический комментарий: 又，按照、依照、根据，保卫，保证、保障，履行、推行，受，事业、事务，其，而，有关，应，则，关于.	70	42	28
Межгосударственные отношения	Тексты: «Дипломатия», «Установление дипломатических отношений», «Разрыв дипломатических отношений», «Дипломатические представители», «Совместное коммюнике об установлении дипломатических отношений между КНР и Республикой Корея». Лексико-грамматический комментарий: 即，兼，应，敬，从而.	70	42	28
Политические партии и общественные объединения	Тексты: «Многопартийная система», «Правящая партия», «Оппозиционная партия», «НПКСК», «ВК НПКСК», «Консервативная партия Великобритании», «Лейбористская партия Великобритании». Лексико-грамматический комментарий: 亦，未，之，尽，则，该.	76	46	30

Показаны записи 1-3 из 3.

Наименование раздела дисциплины	Содержание раздела	Всего, час (без контроля и консультаций)	ПР	СР
Экология, экономика Китая	Тексты по темам: «Достижения и проблемы Китая в сфере экологии», «Динамика ВВП Китая». Страноведческий комментарий: 改革开放、第三产业、一带一路。Лексико-грамматический комментарий: 来、于、以、倍、以来、番。	56	28	28
Социальные проблемы Китая	Тексты по темам: «Рост уровня жизни в Китае», «Проблемы и успехи в борьбе с бедностью». Страноведческий комментарий: 可支配收入、基本养老保险、医疗保险、小康、易地搬迁。Лексико-грамматический комментарий: рамочные конструкции, 极、不管……还是、根据、先后。	56	28	28
Состояние рынка труда в Китае	Тексты по теме: «Решение проблемы занятости в Китае». Страноведческий комментарий: 求人倍率、国际劳工组织、世界银行。Лексико-грамматический комментарий: 为……而、却。	32	16	16

1) Комендровская, Юлия Геннадьевна. Деловой китайский [Электронный ресурс] : учеб. пособие / Ю. Г. Комендровская. – Москва : ИНФРА-М, 2020. – Добавлено: 25.10.2022. – Проверено: 27.10.2023. – Режим доступа: ЭБС Znanium по паролю. – ISBN 978-5-16-009949-1. - URL: https://znanium.com/catalog/document?pid=1039165.
2) Скворцов, Арсений Владимирович. Курс перевода произведений художественной литературы с русского языка на китайский [Электронный ресурс] : учеб. пособие / А. В. Скворцов. – Москва : ВКН, 2020. – Добавлено: 01.12.2020. – Проверено: 27.10.2023. – Режим доступа: ЭБС IPR SMART по паролю. - URL: http://www.iprbookshop.ru/96421.html.
3) Нагибина, Ирина Геннадьевна. Теоретическая грамматика. Морфологический строй современного китайского языка [Электронный ресурс] : учеб. пособие / И. Г. Нагибина, Ван Даньдань. – Красноярск : СФУ, 2020. – Добавлено: 09.11.2022. – Проверено: 27.10.2023. – Режим доступа: ЭБС Znanium по паролю. – ISBN 978-5-7638-4331-6. - URL: https://znanium.com/catalog/document?pid=1816613.

1) Гурулева, Татьяна Леонидовна. Компетенции владения китайским языком. Результаты сопоставительного лингводидактического исследования [Электронный ресурс] : монография / Т. Л. Гурулева. – Москва : ВКН, 2021. – Добавлено: 19.04.2023. – Проверено: 27.10.2023. – Режим доступа: ЭБС Лань по паролю. – ISBN 978-5-907086-15-9. - URL: https://e.lanbook.com/book/192178.
2) Скворцов, Арсений Владимирович. Древнекитайский язык. Анализ и перевод "Дао дэ цзин" [Электронный ресурс] : учеб. пособие для вузов / А. В. Скворцов. – Москва : Юрайт, 2022. – (Высшее образование). – Добавлено: 10.02.2022. – Проверено: 27.10.2023. – Режим доступа: ЭБС Юрайт по паролю. – ISBN 978-5-534-08601-0. - URL: https://urait.ru/book/drevnekitayskiy-yazyk-analiz-i-perevod-dao-de-czin-494502.
3) Попов, Олег Петрович. Частная теория и практика перевода. Китайский и русский языки [Электронный ресурс] : учебник / О. П. Попов. – Москва : ФЛИНТА, 2018. – Добавлено: 22.11.2022. – Проверено: 27.10.2023. – Режим доступа: ЭБС Национальная электронная библиотека : электронный читальный зал ФБ МГПУ. – ISBN 978-5-9765-2941-0. - URL: https://rusneb.ru/catalog/000199_000009_009447891/.
4) Академическое письмо. От исследования к тексту [Электронный ресурс] : учеб. и практикум для вузов / Ю. М. Кувшинская, Н. А. Зевахина, Я. Э. Ахапкина [и др.] ; под ред. Ю. М. Кувшинской. – Москва : Юрайт, 2023. – (Высшее образование). – Добавлено: 06.03.2023. – Проверено: 27.10.2023. – Режим доступа: ЭБС Юрайт по паролю. – ISBN 978-5-534-08297-5. - URL: https://urait.ru/book/akademicheskoe-pismo-ot-issledovaniya-k-tekstu-516638.
5) Курдюмов, Владимир Анатольевич. Позиционная морфология китайского языка: прилагательные и наречия : учеб. пособие / В. А. Курдюмов ; рец. : С. Л. Фурманова [и др.] ; Департамент образования г. Москвы, Гос. автоном. образоват. учреждение высш. образования г. Москвы "Моск. гор. пед. ун-т" (ГАОУ ВО МГПУ), Ин-т иностр. яз., Каф. кит. яз. – Москва : МГПУ, 2018. – 133 с. – Библиогр.: с. 133. – ISBN 978-5-243-00450-3. - URL: https://resources.mgpu.ru/showlibraryurl.php?docid=476174&foldername=fulltexts&filename=476174.pdf.
6) Нестерова, Ольга Александровна. Востоковедение. Академическое письмо [Электронный ресурс] : учеб. пособие для вузов / О. А. Нестерова. – Москва : Юрайт, 2023. – (Высшее образование). – Добавлено: 14.12.2022. – Проверено: 27.10.2023. – Режим доступа: ЭБС Юрайт по паролю. – ISBN 978-5-534-06901-3. - URL: https://urait.ru/book/vostokovedenie-akademicheskoe-pismo-516436.
7) Куратченко, Марина Анатольевна. Иностранный язык в профессиональной деятельности (китайский язык). Начальный уровень [Электронный ресурс] : учеб. пособие / М. А. Куратченко. – Новосибирск : НГТУ, 2019. – Добавлено: 20.10.2022. – Проверено: 27.10.2023. – Режим доступа: ЭБС Znanium по паролю. – ISBN 978-5-7782-4056-8. - URL: https://znanium.com/catalog/product/1866043.

Показаны записи 1-2 из 2.

Учебная аудитория	Материально-техническое обеспечение
Аудитория для практической работы	Специализированная мебель, персональный компьютер, обеспеченный доступом к сети «Интернет», проектор, интерактивная доска, доска классная 3-элементная, набор демонстрационного оборудования и учебно-наглядных пособий, обеспечивающие тематические иллюстрации.
Помещение для самостоятельной работы	Специализированная мебель, персональный компьютер, обеспеченный доступом к сети «Интернет», проектор, интерактивная доска, доска классная 3-элементная, набор демонстрационного оборудования и учебно-наглядных пособий, обеспечивающие тематические иллюстрации.

Место в структуре образовательной программы

Промежуточная аттестация